Профессиональное уведомление об ограничении ответственности

MAJIDLI INTERNATIONAL SERVICES & CONSULTING SASU является консалтинговой компанией, а не адвокатским или бухгалтерским бюро и не агентством недвижимости. На этой странице ясно указано, что мы делаем сами и когда направляем клиентов к лицензированным специалистам.

Иммиграция, убежище и юридические вопросы

Мы оказываем административную и документальную помощь: анализируем ситуацию, составляем списки документов, помогаем организовать и дополнить досье (включая документы ANEF, OFII, OFPRA и CNDA). Мы не представляем клиентов в судах, трибуналах или CNDA и не даем юридических консультаций и заключений, которые по французскому праву относятся к компетенции лицензированных Avocats. Когда требуется судебное представительство или официальное юридическое заключение, мы направляем клиента к партнерам-адвокатам.

Гражданство и акты гражданского состояния

Мы помогаем готовить досье по натурализации, заявлениям о гражданстве, браку и транскрипции актов гражданского состояния. Спорные вопросы гражданского состояния и официальные юридические заключения передаются нашим партнерам Avocats.

Письменный и устный перевод

Присяжные (заверенные) переводы выполняются квалифицированными присяжными переводчиками (traducteurs assermentés), зарегистрированными при Апелляционном суде Франции; мы координируем процесс от вашего имени. Для обычного письменного и устного перевода такая сертификация не требуется.

Адресная и почтовая помощь для физических лиц

Наша услуга приема, сканирования и пересылки почты является частной административной услугой. Мы не являемся официальным органом домицилирования по статье L.264-1 французского Code de l’action sociale et des familles (специальный режим предоставления адреса лицам без постоянного места жительства для социальных и административных целей). Клиентам, которым требуется официально признанное домицилирование для CAF, Pôle Emploi или аналогичных административных целей, следует также проверить право на него в CCAS или уполномоченной организации.

Общие положения

Мы помогаем готовить и организовывать досье в соответствии с профессиональными стандартами, но не можем гарантировать результат заявления, процедуры или решения третьей стороны (органа власти, суда или иной инстанции). См. также наши Общие условия.